I felt a bit overwhelmed today; my sister—who is like a mother to me—is suffering from rapidly progressing diabetic neuropathy, despite undergoing treatment. This situation has left her deeply depressed, as there is nothing worse than having deep knowledge about diseases—and my sister is a nurse, and a very studious one at that. Consequently, she has read numerous articles about her condition.

Seeing her so disheartened, I suggested we go for a walk in a town square near the sea:

_{"El Boquete," Carúpano}

It was a pleasant time; amidst the crowd, there were elderly people walking with canes, and we saw a man with his wife in a wheelchair. She remarked, "Thank God, because she *can* still walk, even though she tires quickly."

We talked about her fears and the toll this disease takes. Although I sometimes run out of words—since there are moments when it is better to remain silent rather than utter empty phrases—we concluded that we would see the doctor tomorrow. We want to understand why, despite receiving treatment, she feels she is regressing rather than improving.

I hope everything goes well tomorrow and that she feels more encouraged and regains her strength.

Thanks for reading

¿Puede un ser humano refugiarse en la multitud o un refugio es siempre es un lugar solitario donde nos alejamos del mundo?

Hoy me sentía un poco abrumada, mi hermana-mamá padece de una neuropatía diabética que progresa rápidamente, a pesar de tener tratamiento. Esta situación la ha deprimido mucho, porque no hay nada peor que tener conocimientos profundos sobre las enfermedades, y mi hermana es enfermera, además muy estudiosa. De modo que se ha leído muchos artículos sobre su patología.

Como la sentí desanimada, le propuse ir a caminar por una plaza de mi pueblo, que está cerca del mar:

_{"El Boquete" Carúpano}

El momento fue agradable, porque entre la multitud había personas mayores caminando con bastones, iba un señor con su esposa en silla de ruedas; y ella dio "Gracias a Dios, porque sí puede caminar, aunque se cansa rápido".

Conversamos sobre sus temores, sobre los embates de esta enfermedad y, aunque a veces me quedo sin palabras, porque hay ocasiones en las que es mejor guardar silencio, en lugar de decir frases vacías, llegamos a la conclusión de que mañana iremos al médico para saber por qué recibiendo los tratamientos, en lugar de mejorar, ella siente que retrocede.

Espero que todo salga bien mañana, y que ella pueda sentirse más animada y con fuerzas.

Thanks for reading