Un paseo por el parque : A Walk in the Park

Estimados Steemans,

Después de mucho tiempo, hacía un día soleado, así que por fin salí al parque y caminé durante veinte minutos. El aire se sentía más ligero y el calor en mi piel fue un alivio después de semanas de cielos nublados.

Al entrar, oí a niños charlar mientras algunos caminaban por el sendero. El sol no era intenso. Seguí el camino conocido, observando las hojas verdes frescas y algunas flores tempranas. Continué caminando a paso firme.

Disfrutaba del aire húmedo, pero las guayabas caídas me molestaban. Mi mente se fue despejando poco a poco al detenerme cerca de los mangos, contemplando la luz del sol. Una suave brisa traía consigo el aroma de la hierba húmeda y los sonidos lejanos de los vecinos.

Durante esos veinte minutos, no pensé en el trabajo, ni en los mercados, ni en los plazos de entrega, solo en el ritmo de mi paseo y la tranquila alegría de una tarde soleada.

Translated, original in English

At 2 PM 13/08/2026

Dear Steemans,

After a long time, it was a sunny day, so I finally went out to the park and walked for twenty minutes. The air felt lighter, and the warmth on my skin was a relief after weeks of overcast skies.

As I entered, I heard children chatting while some strolled along the path. The sun wasn't intense. I followed the familiar path, observing the fresh green leaves and a few early flowers. I continued walking at a brisk pace.

I enjoyed the humid air, but the fallen guavas bothered me. My mind gradually cleared as I paused near the mango trees, contemplating the sunlight. A gentle breeze carried the scent of damp grass and the distant sounds of neighbors.

During those twenty minutes, I didn't think about work, or the markets, or deadlines, only about the rhythm of my walk and the quiet joy of a sunny afternoon.

IPFS Video