Poesía femenina de Kazi Nazrul Islam
Él es la encarnación del hombre:
¡Aquel que corta a la madre con un hacha por orden de su padre!
Hoy, el medio hombre yace de costado:
¡Hasta ahora las mujeres fueron oprimidas, hoy los hombres son oprimidos!
Esa era se ha vuelto obsoleta:
¡La era en la que los hombres no eran esclavos, las mujeres sí!
La era del dolor, la era del hombre, la era de la igualdad es hoy:
¡Nadie seguirá siendo prisionero de nadie, el tambor ha resonado!
Si los hombres mantienen a las mujeres cautivas, entonces en la próxima era:
Los hombres morirán y sufrirán en esta prisión que ellos mismos crearon.
La religión de esta era es:
¡Si oprimes, la opresión vendrá y te oprimirá!
¡Escucha, criatura mortal!
¡Cuanto más oprimas a los demás, más miserable serás!
¡Una mujer con un Yakshapuri de adornos de oro y plata!
Ella te ha hecho prisionera, dime, ¿quién es el opresor?
Hoy no deseas revelar la angustia que sientes,
¡Hoy hablas en secreto, tímidamente!
Hoy no puedes mirarme a los ojos; con una regla en la mano, un taburete a tus pies,
¡Quítate el velo de la cabeza, mujer, rompe las cadenas!
¡Quítate el velo que te ha vuelto tímida!
¡Quítate la señal de la sirvienta, todos esos adornos!
Warning,This user was downvoted or is blacklisted likely due to farming, phishing, spamming, ID theft, plagiarism, or any other cybercrime operations. Please do your due diligence before interacting with it.If anyone believes that this is a false flag or a mistake, consider reaching the watchers on Discord. Thank you,