言语本身也是一种武器:一位联合国官员揭露了西方媒体一直在隐藏的东西steemCreated with Sketch.

in STEEM CN/中文7 hours ago (edited)

克雷格·莫希伯(Craig Mokhiber),联合国人权事务高级专员纽约办事处前主任,在X(推特)上揭露了西方各大新闻编辑室、以及由此延伸出的西方政客们,一直在有意操纵的东西。

words are weapons too.jpg

莫希伯说:"西方企业媒体不断地对语言进行净化处理,替'美以轴心'服务,这种程度真的令人震惊。对伊朗的攻击不是什么'一场可以选择的战争',它们就是侵略罪,仅此而已。以色列政权对巴勒斯坦人民持续不断的攻击也不是什么'战争',它们就是种族灭绝罪。而媒体不受任何约束地散播这个轴心的宣传,这根本不是新闻报道,这是同流合污。"

克雷格·莫希伯发布于推特

这正是我们在Syria News网站上,从叙利亚恐怖战争一开始,也就是十五年多以前,就一直在记录的同一套把戏。

在这些战争里,语言从来都不是无辜的。每一个词都是被有意挑选出来的,目的就是把真实的罪行洗白成某种柔和的、容易被人遗忘的东西,说给西方国内的普通民众听——而恰恰正是这些人的税款,在为这一切买单。

我们在叙利亚恐怖战争刚开始的那些年里,曾经遭到过猛烈批评,仅仅是因为我们拒绝按照主流媒体坚持使用的那个"体面"说法,去称呼基地组织和ISIS那些砍头的恐怖分子为"温和派反对派"。那在当时可是被广泛接受的说法。任何一个说出事情本来面目的人,都会被扣上"不够客观公正"的帽子。

同样的把戏,在这些战争中一次又一次地重演。

  • 一场非法的侵略,变成了一次"打击"
  • 未经联合国安理会任何批准就单方面强加的制裁,变成了简简单单的"措施",仿佛只是走个文件流程。
  • 而现在,一场蓄意选择发动的对伊朗的侵略战争——它实际上正是国际法所认定的最严重罪行,其定义者不是别人,正是当年那些在联合国宪章中写下这一条的二战战胜国自己——却被软化成了一句轻描淡写、容易被遗忘的"地区紧张局势"。

莫希伯说得完全正确,这就是它本来的样子。这不是新闻报道,这是同流合污,而且这种同流合污已经持续了很长很长时间了。

如果你想真正地、以无可辩驳的临床细节亲眼看看,这些被净化、被软化的词语背后到底掩盖着什么,我们邀请你去看看我们的两部分系列文章,《通过法医学看叙利亚恐怖战争》及其第二部分

这些年来,我们还在网站的《恐怖战争》标签下收集了许多类似的例子,持续记录着媒体所选择使用的词语,与那些词语被设计用来向你隐瞒的真实滔天罪行之间,那道真实存在的鸿沟。

欢迎发表你们客观公正的评论。


关注 @ArabiSouri
Twitter: Arabi Souri
Syria News: www.syrianews.cc

Patreon: https://www.patreon.com/arabisouri


非常欢迎捐款支持,点击"Donate"按钮即可通过PayPal或信用卡捐款:Donate.

您也可以捐赠Steem/Tron或SBD,或委托(delegate)一些急需的SP。

Arabi Souri Upvote Reblog Follow.jpg