智白中文谚语学堂系列——大年初一借袍子
各位亲爱的鸭鸭好,
小智和小白条灰常开心,依旧能够为大家讲解,博大精深的谚语。
我们再次衷心感谢各位这些年来,对智白组合的包容与支持。咱俩废话就不多说鸭,马上进入主题啦!
《大年初一借袍子》
在大年初一,眼看每个人都穿上袍子,自己也不甘落后,向他人借一件来穿。
这句谚语表示,看到他人有某些东西,自己也跟着效仿起来。
故事:
临溪市有个老街区叫什锦巷,巷子曲里拐弯,两边的铺面一间挨一间,卖什么的都有。
巷子中段有一家裁缝铺,老板姓宋,叫宋巧针,五十多岁,手巧,嘴也巧,可就是有个毛病——见不得别人穿新衣裳。
腊月二十八那天,隔壁开杂货铺的老周穿了一件新做的羊皮袄,黑面儿,羊毛里子,往柜台后面一坐,威风得跟个土财主似的。
宋巧针隔着窗户看见了,手里的尺子搁下来,凑到门口瞅了半天。老周觉着不对劲,扭头问她:“宋姐,你看啥呢?”
宋巧针笑了笑,说:“老周,你这袄不错啊,谁做的?”
老周拍了拍衣襟,说:“我媳妇的表姐在省城做的,花了这个数。” 他伸出三根手指头。
宋巧针点了点头,没说话,回了铺子,把门帘子放下来了。
第二天,宋巧针一早就出了门,坐公交车去了省城。
她在省城转了三条街,找到老周说的那家裁缝店,进去挑了块料子,量了尺寸,跟人家说:“照着我这身量做,要快,我赶着穿。”
人家问她什么时候要,她说:“越快越好,最晚大年三十。”
人家说来不及,她加钱,人家说加钱也来不及,她说那就算了,转身走了。
可走了几步又回来了,说:“那你们把样子画给我,我回去自己缝。”
人家哭笑不得,把样子画给她了。
她拿了样子,又去布店挑了一块差不多的羊皮料子,羊毛里子也买了,提着一兜子东西,坐公交车回了临溪市。
腊月二十九晚上,宋巧针在自己铺子里忙了一宿。
她手艺好,剪裁缝制都不在话下,可羊皮这玩意儿不比棉布,缝起来费劲,针脚要密,缝歪了拆都拆不动。
她拆了两回,缝到第三回才满意。
天亮的时候,那件羊皮袄做好了,挂在衣架上,跟老周那件差不离。
宋巧针把它取下来,穿在身上,对着镜子照了照,又脱下来,挂回去了。
大年初一早上,宋巧针穿着那件新羊皮袄出了门,在巷子里走了一圈。
路过老周杂货铺门口的时候,老周正端着碗吃汤圆,一看她过来,差点没噎着。
他放下碗,站起来,从头到脚把宋巧针打量了一遍,说:“宋姐,你这袄……”
宋巧针站住了,把手往袖子里一揣,说:“我这袄怎么了?”
老周说:“你这袄跟我那件怎么这么像?”
宋巧针说:“像吗?我照着你这件做的。”
老周愣了,说:“你照着做的?你什么时候照着做的?”
宋巧针说:“前天晚上。”
老周张了张嘴,半天说不出话来。
这时候巷子里已经围了好几个人,都来看热闹。
卖菜的张婶凑近了看了看宋巧针的袄,又看了看老周的袄,说:“还真像。老周你那件是省城做的,宋姐这件是自己缝的,我看着宋姐的针脚还细些。”
老周把碗往柜台上一搁,说:“宋姐,你这就不对了,大年初一借袍子,你这跟抢年有什么区别?”
宋巧针不慌不忙地说:“大年初一借袍子,借的是样子,还的是手艺。我又没扒你身上那件,我照着样子自己做一件,怎么就叫抢年了?”
老周被她噎得说不出话,旁边的人全笑了。
宋巧针穿着那件羊皮袄在巷子里走了一圈,见着熟人就停下来聊两句。
有人问她这袄谁做的,她说自己做的;有人问她花了多少钱,她说料子钱二百八,工钱算自己的;有人问她为啥想起来做这么一件袄,她也不瞒着,就说:“看着老周穿了件新的,我心里痒痒,就自己也做了一件。”
问的人听了都笑,说宋姐你这人真有意思。
到了下午,巷子里的几个媳妇婆子都跑到宋巧针铺子里来,有的问她要那样子看看,有的问她羊皮料子在哪买的,有的甚至直接带了布来,问她能不能照着样子也给自家男人做一件。
宋巧针把样子摊在桌上,跟她们说:“大年初一借袍子,借完了样子,得还人家点东西。你们要想做,我帮你们裁剪,工钱不收,料子钱你们自己出。”
那几个媳妇婆子千恩万谢地走了,第二天就有人抱着布料上门来。
老周后来也来找她了,拎了一瓶酒,搁在裁缝铺的柜台上,说:“宋姐,我那袄是媳妇表姐做的,工钱花了八十。你这自己做的,工钱省了,料子还便宜,你说我这心里怎么这么不是滋味呢。”
宋巧针把那瓶酒收了,说:“你要是心里不是滋味,下回你媳妇表姐再给你做袄的时候,你让她把样子也画给我一份,我给你做件新的,跟你换着穿。”
老周苦笑着摇了摇头,说:“得了得了,我以后穿新衣裳得躲着你了。”
宋巧针哈哈大笑,说:“你躲得了初一,躲不了十五。大年初一借袍子,大年初二借帽子,大年初三借鞋子,你等着吧。”
老周把酒搁下走了,走到巷子里还回头喊了一句:“宋姐,你可别真做我的帽子啊!”
谢谢鸭鸭们的捧场,咱们下个单元再见~
!shop,拍拍,三连