Autumn morning =/= Herbstmorgen👹🍣🎎 Wonderful Japan ENG-GER
These days, unfortunately, it’s not very often that we’re treated to sunshine and blue skies first thing in the morning. That’s why it felt all the better this time to be greeted by the day in this way as I left the house.
Yes, so far this season, I haven’t really managed to enjoy this time of year. Somehow, it’s rained more than usual so far, and especially when I have the day off, the weather tends to be unpleasant and wet.
That’s why I was all the more delighted this time and really enjoyed this beautiful morning—even though I didn’t have the day off and was actually on my way to work. But that didn’t bother me at all, and I was just happy about the beautiful weather around me.
And even though the blue sky clouded over around noon, luckily my good mood is still going strong. My day may be far from over, but that’s actually more of a reason to feel even better. And that’s exactly what I’m doing now, I try to enjoy the rest of the day as well...
DEUTSCH
In diesen Tagen kommt es leider nicht mehr so oft vor, dass wir bereits am frühen Morgen mit Sonnenschein und blauem Himmel beschert werden. Von daher fühlte es sich diesmal um so besser an, wenn einem beim Verlassen des Hauses der Tag auf diese Art und Weise begrüßen will.
Ja, in diesem Tag habe ich es bisher noch nicht so richtig geschafft, dieses späte Jahreszeit zu genießen. Irgendwie regnete es bisher mehr als sonst, und insbesondere dann wenn ich mal frei habe, ist das Wetter eher unangenehm und nass.
Von daher habe ich mich dann diesmal um so mehr gefreut und diesen schönen Morgen genossen. Auch wenn ich nicht frei hatte und eigentlich auf dem Weg zur Arbeit war. Aber das störte mich überhaupt nicht und ich freute mich einfach über das schöne Wetter um mich herum.
Und auch wenn der blaune Himmel sich dann gegen Mittag zugezogen hatte, hält meine gute Laune zum Glück immer noch an. Mein Tag mag zwar noch lange nicht vorbei sein, aber das ist doch eigentlich eher ein Grund, sich noch besser zu fühlen. Und so mache ich das natürlich auch, und versuche auch noch den Rest des Tages zu genießen...

0.00 SBD,
0.21 STEEM,
0.21 SP
I love how the photo captures that rare burst of sunshine before the clouds roll in—makes the whole scene feel like a fresh start! What’s your favorite spot in Japan to catch those early‑morning skies? 🌞✨🍃