Las hermosas libélulas en mi jardín/ The beautiful dragonflies in my garden[ESP/ENG]
Buen dia amigos, espero la estén pasando muy bien, el dia de hoy les hablaré sobre como estos pequeños animales se posan sobre una rama de la planta limón, y vienen cada cierto tiempo.
Llevan por nombre libelulas y tienen una habilidad para volar en estos espacios, además son muy rápidos, debemos llegar cuidadosamente si queremos fotografíarlos.
Las podemos encontrar de diferentes colores y formas, yo de pequeño las encontraba parecida a un helicóptero y es que corria en los campos detras de ellos.
Poseen muchos depredadores como aves, y hasta peces aunque sufren mas los que están cerca de rios o lagunas.
Good day, friends; I hope you’re doing well. Today, I’ll tell you about these little creatures that perch on the branches of lemon trees and return every so often.
They are called dragonflies and are incredibly agile flyers; they are also very fast, so we have to approach them carefully if we want to photograph them.
They come in various colors and shapes. When I was a child, they reminded me of helicopters, and I used to run after them in the fields.
They have many predators—such as birds and even fish—though those living near rivers or ponds are most at risk.
Esta planta de limón lleva mucho tiempo en mi hogar y ha tocado podarla en ciertas ocasiones ya que con las llegadas del invierno un hongo se aprovecha de la humedad.
Espero seguir disfrutando de estas bellezas en el jardín, atraen buenas energías y me entretienen mucho, siempre que puedo les saco fotografías.
Algo impresionante es que no hacen mucho ruido y se posan de una manera delicada, son elegantes y muy llamativos.
Estas fotografías fueron tomadas de un teléfono Samsung A32.
Espero que el post les sea de su agrado, saludos y bendiciones.
This lemon tree has been in my home for a long time, and I’ve had to prune it on occasion because a fungus takes advantage of the humidity when winter arrives.
I hope to keep enjoying these beauties in the garden; they attract good energy and bring me a lot of joy—I take photos of them whenever I can.
It is amazing how they make so little noise and land so delicately; they are elegant and truly striking.
These photos were taken with a Samsung A32 phone.
I hope you enjoy this post; best regards and blessings.
Queridos hermanos, en mi experiencia la delicadeza con que la libélula se posa sobre la rama del limón, aun cuando el hongo acecha en el invierno, me recuerda la ternura del Señor que cuida cada detalle de nuestra vida. Las imágenes capturadas con tu Samsung A32 revelan esa belleza silenciosa que la Escritura celebra cuando el Espíritu descansa sobre la creación. 🌿
Mirá, esas libélulas que se posan en la rama del limonero me hacen pensar en cómo Dios cuida hasta los detalles más pequeños, como ese hongo que aparece en invierno. ¿Sentís alguna vez que su silencio es una señal de paz que nos invita a la oración? Es así nomás, la vida misma nos habla.