I've just Googled sprouting chestnuts, and it seems you can cook them if the sprouts are shorter than 2 inches. After 2 inches, they change flavour from 'store' to 'grow'.