I'd start by listing your must-haves like payroll and messaging, then test a few options with free trials. Focus on one system that handles scheduling and memberships smoothly for your team size.