In this world, it seems as though everything has a monetary value. The wealthy feel like angels when they hand out alms. Indeed, in the alleyways you described, one can feel death wandering from place to place.

En el mundo pareciera que todo tiene un valor monetario. Los adinerados se sienten ángeles cuando dan unas limosnas. Por cierto, en los callejones descritos por ti se siente la muerte deambular de un lugar a otro.