서울시 뷰티·웰니스 관광 100곳에 통인한의원이 올해도 들어갔어요
서울시 뷰티·웰니스 관광 100곳에 통인한의원이 올해도 들어갔어요
안녕하세요, 통인한의원입니다! 😊
오늘은 저희끼리 꽤 기뻐했던 소식 하나 전해 드릴게요. 서울시에서 뷰티·웰니스 관광하기 좋은 곳을 100곳 골라서 소개하고 있는데, 작년에 이어 올해도 통인한의원이 여기에 선정됐습니다. 한 번도 감사한데 2년 연속이라니, 솔직히 저희도 좀 뿌듯했어요.
작년 책자, 올해 책자 둘 다 받았습니다
선정된 곳들은 서울시에서 만든 책자에 실리는데요. 영상에 보시면 두 권이 나오는데, 하나는 2025년 거고 하나는 올해 2026년 거예요. 펼쳐 보니 한의원 소개를 생각보다 예쁘게 잘 해 주셨더라고요.
한의원에 이런 엽서도 있으니까, 오시는 길에 마음에 드는 걸로 하나씩 챙겨 가셔도 됩니다.
책자는 쉼, 맛, 멋으로 나뉘어 있어요
책자 구성이 재미있는데, '쉼', '맛', '멋' 세 파트로 되어 있습니다. 쉼 파트에는 쉬어 갈 수 있는 곳들이 나오는데 저희를 포함해서 한의원이 여러 곳 들어가 있고요. 맛 파트에는 서울의 맛집들이, 멋 파트에는 한 번쯤 가 볼 만한 곳들이 소개되어 있습니다. 저희는 서울의 '쉼'을 맡고 있는 셈이죠.
외국인 친구 데려갈 곳 고민될 때 참고해 보세요
전체 리스트는 서울시 사이트에서 '서울 뷰티 웰니스 트래블 100'으로 검색하면 볼 수 있어요. 이름만 보면 외국인 관광객용 같지만, 한국 분들도 얼마든지 가실 수 있는 곳들입니다. 외국에서 친구가 놀러 왔는데 어디를 데려가야 할지 막막할 때 한번 훑어보시면 꽤 도움이 될 거예요.
쉬고 싶은 날엔 통인한의원으로
요즘 좀 지쳤다 싶은 날, 통인한의원이나 근처 한의원에 들러서 잠깐이라도 쉬어 가시면 좋겠습니다. 몸도 마음도 한 번씩은 회복할 시간이 필요하니까요.
영상에서 책자랑 엽서 실물을 보여드리니까 같이 봐 주세요! 🎥
#종로한의원 #종각한의원 #광화문한의원 #안국역한의원 #통인한의원 #서울뷰티웰니스트래블100 #서울웰니스관광 #웰니스관광 #뷰티웰니스 #서울여행 #외국인관광 #한방웰니스
We Made Seoul's Beauty & Wellness 100 List Again This Year
Hi everyone, this is Tong-In Clinic! 😊
We've got a bit of good news we've been excited about.
The Seoul city government picks 100 places around the city that are great for beauty and wellness travel, and Tong-In Clinic made the list again this year. That's two years running now.
Once would have been lovely. Twice honestly made our week.
We got both the 2025 and 2026 guidebooks
Every place on the list gets featured in a guidebook the city puts out.
You'll see both of ours in the video: last year's 2025 edition and this year's 2026 one.
They did a really nice job on our page, too.
We also have postcards like these at the clinic, so feel free to grab one when you stop by.
The book is split into Rest, Taste, and Style
We liked how they put the guidebook together. It has three sections.
Rest covers places where you can slow down and recharge, and that's where you'll find us along with a few other Korean medicine clinics.
Taste is all about good food around Seoul, and Style lists places that are worth going out of your way for.
So you could say we're looking after the "Rest" part of Seoul.
Not sure where to take friends visiting from abroad?
You can see the whole list on the Seoul city website. Just search for "Seoul Beauty Wellness Travel 100."
It's not only for tourists, by the way. Anyone can visit these places.
If a friend is flying in and you're stuck on where to take them, it's a handy list to scroll through.
Come rest with us
If you've been running on empty lately, drop by Tong-In Clinic or one of the clinics nearby and give yourself some time to rest and recover.
Everyone needs a reset now and then.
In the video we show the guidebooks and postcards up close, so give it a watch! 🎥
#TongInClinic #KoreanMedicine #SeoulWellness #SeoulBeautyWellnessTravel100 #WellnessTravel #SeoulTravel #VisitSeoul #Jongno #Gwanghwamun