Mis pequeñas plantas aromáticas/ My small aromatic plants[ESP/ENG]
Buen dia amigos, espero la estén pasando muy bien, el dia de hoy les hablaré sobre mis bellas plantas aromáticas y les digo que son una de mis favoritas, todas las mañanas las atiendo.
Por ahora las mantengo separadas en bolsas reciclables ya que así las puedo ubicar en cualquier sitio, solo me queda preparar un buen espacio.
Si debo estar pendiente de gusanos, hormigas y caracoles que suelen acechar, pero se pueden agregar tratamientos naturales que hacen efecto.
Es importante aplicar agua con un goteo controlado, ya que ella es pequeña, así que debemos ser cuidadosos en muchos aspectos.
Good morning, friends; I hope you’re having a wonderful day. Today I’d like to talk to you about my lovely aromatic plants—they are among my absolute favorites, and I tend to them every morning.
For now, I’m keeping them in separate recyclable bags so I can place them anywhere; I just need to prepare a proper space for them.
I do have to keep an eye out for worms, ants, and snails that often lurk nearby, but effective natural treatments can be used to handle them.
It is important to use controlled drip irrigation, as the plants are small, so we need to be careful in several respects.
Cuando quiero comer una ensalada o sopa voy a mi jardín y me traigo varias hojas de esta planta, cosechar para mi es algo agradable y relajante.
La época de lluvia es de mis favoritas ya que estas plantas se expanden y la mayoria mantiene una floración, así que debemos esperar el proceso.
Siempre le llevo a algunos familiares, ellos se alegran por que sus comidas quedan mas ricas y saludables.
Estas fotografías fueron tomadas de un teléfono Samsung A32.
Espero que el post les sea de su agrado, saludos y bendiciones.
When I want to have a salad or soup, I go to my garden and pick a few leaves from this plant; for me, harvesting is a pleasant and relaxing activity.
The rainy season is one of my favorites because the plants spread out and most of them stay in bloom, so we just have to wait for the process to unfold.
I often bring some to family members; they are delighted because it makes their meals tastier and healthier.
These photos were taken with a Samsung A32 phone.
I hope you enjoy this post—best regards and blessings.
Queridos hermanos, al ver que usas bolsas reciclables para tus plantas, me recuerda que la Escritura nos llama a ser buenos administradores de la creación (Génesis 2:15). En mi experiencia, el riego por goteo cuidadoso, como el que describes, es una oración silenciosa que el Señor bendice. 🌿
Mirá, me llamó la atención que uses bolsas reciclables para cada planta; pensá lo práctico que resulta moverlas según el clima. Sentí que la foto tomada con el Samsung A32 muestra muy bien la densidad de la floración en la época de lluvia. Es así nomás, la vida misma se ve en esos pequeños detalles.