New device that converts sunlight into green hydrogen without the need for electricity/Nuevo dispositivo que convierte luz solar en hidrógeno verde sin necesitar electricidad
Source
A group of South Korean researchers from the Ulsan National Institute of Science and Technology (UNIST) has developed a device that converts sunlight directly into green hydrogen without using electricity. It is an artificial photosynthesis system that mimics the process found in plants: it captures sunlight and uses that energy to split water molecules (H2O) into hydrogen (H2) and oxygen (O2) within a single cell or panel. Unlike conventional green hydrogen production—which first generates electricity using solar panels and then feeds it into an electrolyzer—this method bypasses the intermediate electrical step, converting light directly into chemical energy stored in the form of hydrogen.
Un grupo de investigadores surcoreanos del Instituto Nacional de Ciencia y Tecnología de Ulsan (UNIST) han desarrollado un dispositivo que convierte la luz solar directamente en hidrógeno verde sin utilizar electricidad. Es un sistema de fotosíntesis artificial que imita lo que hacen las plantas: capta luz solar y usa esa energía para romper la molécula de agua (H2O) en hidrógeno (H2) y oxígeno (O2) dentro de una misma célula o panel. A diferencia del hidrógeno verde convencional, que primero genera electricidad con paneles solares y luego la usa en un electrolizador, aquí se salta el paso eléctrico intermedio y se convierte la luz directamente en energía química almacenada en el hidrógeno.
The heart of the device is a photoelectrode (or "artificial leaf") submerged in water. When sunlight strikes it, a semiconductor material absorbs the photons and generates electrical charges (electrons and holes). With the help of catalysts, these charges drive the water-splitting reaction: hydrogen is produced at one electrode, and oxygen at the other. The major technical challenge was that a single layer of semiconductor did not generate enough voltage to split the water, meaning an external source of electricity was required.
El corazón del dispositivo es un fotoelectrodo (o una "hoja artificial") sumergido en agua. Cuando la luz solar incide sobre él, un material semiconductor absorbe los fotones y genera cargas eléctricas (electrones y huecos). Esas cargas, con la ayuda de catalizadores, impulsan la reacción de división del agua: en un electrodo se produce hidrógeno y en el otro oxígeno . El gran desafío técnico era que una sola capa de semiconductor no generaba voltaje suficiente para partir el agua, por lo que hacía falta una fuente externa de electricidad.
Source
In more recent work at UNIST, researchers used two layers of organic semiconductors that absorb different wavelengths of light. By combining their voltages, they generated enough energy for the reaction without the need for an external current. The challenge lay in creating a connecting layer between the two that would not degrade when exposed to water. In their most highly cited study, the UNIST team fabricated electrodes made of chlorine-doped perovskite and assembled them into a 4×4 module. This system achieved an 11.2% solar-to-hydrogen conversion efficiency—surpassing the 10% threshold considered necessary for commercial viability—and maintained 99% of its performance after 140 hours of continuous operation.
En un trabajo más reciente del UNIST, usaron dos capas de semiconductores orgánicos que absorben distintas longitudes de onda. Al sumar sus voltajes, lograron suficiente energía para la reacción sin necesidad de corriente externa. El reto fue crear una capa de conexión entre ambas que no se degradara con el agua. En el trabajo más citado el equipo del UNIST fabricó electrodos de perovskita dopada con cloro y los ensambló en un módulo de 4×4. Este sistema alcanzó una eficiencia de conversión de solar a hidrógeno del 11,2%, superando el umbral del 10% que se considera necesario para la viabilidad comercial, y mantuvo el 99% de su rendimiento tras 140 horas de funcionamiento continuo.
The potential impact is significant, not least because it simplifies the production chain. By eliminating the electrolyzer and the need for a connection to the electrical grid, the system could reduce infrastructure costs and enable hydrogen production in remote locations or directly at the sites where industries require it, without relying on large, centralized plants. The process requires only sunlight and water, with no CO2 emissions during operation. It offers a pathway to decarbonize sectors that are difficult to electrify (such as chemicals, metallurgy, and heavy transport).
El impacto potencial es significativo, sobre todo porque simplifica la cadena de producción. Al eliminar el electrolizador y la necesidad de conectarse a la red eléctrica, el sistema podría abaratar la infraestructura y permitir producir hidrógeno en lugares remotos o industrias que lo necesiten en el mismo sitio, sin depender de grandes plantas centralizadas. El proceso solo requiere luz solar y agua, sin emitir CO2 durante la operación. Es una vía para descarbonizar sectores difíciles de electrificar (química, metalurgia, transporte pesado).
Source
Researchers have already demonstrated larger-scale prototypes (modules of 16 cm²—and, in other work at UNIST, 320 cm²) and are designing the panels to be manufacturable using low-cost printing techniques, with mass production in mind. However, for the time being, most of these developments remain in the laboratory or demonstration phase (i.e., they have low technology readiness levels). Long-term durability—as organic or perovskite-based semiconductors can degrade when exposed to moisture and UV radiation—and material stability are the primary remaining hurdles that must be overcome before we see such panels producing hydrogen on an industrial, competitive scale.
Los investigadores ya han demostrado prototipos de mayor tamaño (módulos de 16 cm² y, en otros trabajos del UNIST, de 320 cm²) y diseñan los paneles para que puedan fabricarse con técnicas de impresión de bajo coste, pensando en su producción masiva. Peo, por el momento, la mayoría de estos desarrollos aún están en fase de laboratorio o demostración (niveles de madurez tecnológica bajos). La durabilidad a largo plazo (los semiconductores orgánicos o de perovskita pueden degradarse con la humedad y la radiación UV) y la estabilidad de los materiales son los principales obstáculos que quedan antes de que veamos paneles de este tipo produciendo hidrógeno a escala industrial de forma competitiva.
As of today, there is no confirmed commercialization date, nor is there a product available for sale. UNIST researchers have indicated that their technology has crossed the "threshold" for commercialization, but this refers to technical viability rather than a timeline for a market launch. In short, the technology has taken a significant step forward by demonstrating that it is possible to achieve reasonable efficiency and durability in a module; however, commercialization will still require years of research to address long-term stability and industrial-scale production.
A fecha de hoy, no existe una fecha de comercialización confirmada ni un producto disponible para la venta. Los investigadores del UNIST han hablado de que su tecnología ha superado el "umbral" para la comercialización, pero eso se refiere a la viabilidad técnica, no a un calendario de lanzamiento al mercado. En resumen, la tecnología ha dado un paso importante al demostrar que es posible alcanzar eficiencias y durabilidades razonables en un módulo, pero la comercialización todavía requiere años de investigación para resolver la estabilidad a largo plazo y el escalado industrial.
More information/Más información
https://mbiz.heraldcorp.com/article/10914864
This represents a significant breakthrough for clean energy. The single-step artificial photosynthesis process eliminates the need for photovoltaics and electrolyzers, and it addresses one of the main issues with green hydrogen production: efficiency losses.
By eliminating the need for external electrical infrastructure or electrolyzers, this substantially lowers the infrastructure required. This means the cost of the initial investment is greatly reduced. It also opens up enormous opportunities to produce hydrogen on site in remote locations. This closely follows the natural process and reduces the complexity of producing clean fuel to a single panel.
Although the device developed by the UNIST team will need to be tested for long-term stability and scalability, it is certainly a huge step forward for the world as it moves toward a sustainable hydrogen future. Thank you for sharing this interesting scientific update!
Mirá cómo los investigadores de UNIST terminan imitando a las plantas con esa "hoja artificial" para sacar hidrógeno del agua. Pensá en la sabiduría de la creación, que nos lleva milenios de ventaja y recién ahora la ciencia la va descifrando. Es así nomás.
Saltarse todo el proceso de conversión eléctrica para ir directo de la luz al hidrógeno con esa "hoja artificial" de UNIST es súper práctico. No es lo mismo depender de un electrolizador intermedio que romper la molécula de H2O directamente en el panel. Esto es genial para el futuro de las energías limpias.
El avance de los investigadores de UNIST al eliminar el paso de la electrólisis convencional es interesante, pero el mercado muestra que el verdadero cuello de botella de estas "hojas artificiales" siempre termina siendo la durabilidad del fotoelectrodo sumergido. Habrá que seguir de cerca si logran escalar la tecnología a nivel industrial sin que la tasa de degradación arruine la eficiencia.
¿El 79 % de eficiencia que menciona el artículo se refiere al rendimiento total de conversión luz‑a‑hidrógeno o solo a la etapa fotocatalítica del fotoelectrodo? Tipo, me pregunto cuánto aguanta la hoja artificial bajo luz constante en condiciones reales.
Queridos hermanos, al ver que el equipo de UNIST alcanzó un 79 % de eficiencia en su “hoja artificial”, recuerdo que la Escritura dice que la luz del Señor ilumina el camino del conocimiento (Salmo 119:105). En mi experiencia, esa innovación puede ser un instrumento que Dios nos brinda para cuidar la creación. 🙏