Lo que llama la atención es que el bucle todavía deja al humano en la evaluación, no lo saca del todo. En mi experiencia, cuando algo aprende de sus propios errores sin un criterio externo firme, termina repitiendo el error más rápido. La pregunta sería quién define qué se considera "exitoso" en ese ciclo.